Parents,
I am sure you have seen the air quality alerts that have been in place in our city for the past 3 days which advises active children and adults, the elderly and people with respiratory diseases to “avoid prolonged outdoor activities and exertion.” I wanted to let you know that we have communicated with teachers to be watchful and mindful of their students who suffer from asthma, allergies, or other compromised health concerns and not allow them to actively play outside.  Teachers know which students they should be monitoring closely.  If you have any questions please email Ms. Perkins.

Estimados padres,
Como ya sabrán todos, por los últimos tres días nuestra ciudad ha estado en una alerta sobre la calidad del aire.  Han advertido que los niños y adultos, los envejecientes y toda persona que sufre de enfermedades respiratorias eviten actividades y ejercicios al aire libre por tiempo prolongado.  Quiero dejarles saber que le hemos pedido a toda la facultad que tengan en consideración a los estudiantes que sufren de asma, alergias y otras condiciones de salud que no les permitan participar activamente de las actividades al aire libre.  Toda la facultad está al tanto de los estudiantes a quienes tienen que observar cuidadosamente en este caso. Favor de comunicarse con la Señora Perkins si usted tiene alguna pregunta.

Patricia Perkins, Principal
Morris Jeff Community School
pperkins@morrisjeffschool.org